JAB ANSTOETZ Group
Dichiarazione d’intenti
Il successo della JAB ANSTOETZ deriva dal fatto che l’azienda continua a vivere, ancora oggi, basandosi sulle stesse massime su cui si basavano I suoi fondatori.
Dichiarazione d’intenti
Da 77 anni, nel contesto del lavoro quotidiano del gruppo JAB ANSTOETZ, vengono vissuti valori che rappresentano anche un faro per i dipendenti nella loro quotidianità.
Questi valori importanti hanno cambiato significato e importanza nel corso delle ultime decadi, adattandosi ai cambiamenti del tempo, così come la visione e la missione del gruppo JAB ANSTOETZ, che hanno subito anch'esse cambiamenti.
Siamo lieti di potervi presentare ora la nuova visione del gruppo JAB ANSTOETZ, che esprime la nostra autocomprensione e la filosofia aziendale.
La visione dovrebbe essere sempre un orientamento per tutti noi nel lavoro quotidiano, sia internamente che esternamente nei confronti dei nostri partner commerciali, e rispondere alla domanda su cosa rappresenti il gruppo JAB ANSTOETZ.
Nella creazione di questa nuova visione e della nostra autocomprensione, hanno partecipato numerosi dipendenti delle diverse aree della nostra azienda, per i quali siamo molto grati. Solo così possiamo viverla autenticamente nel futuro e identificarci in modo sostenibile.
Da oltre 75 anni, la visione comune è il "filo conduttore" della nostra azione: "Ci assicuriamo che l'essere umano si senta a suo agio e al sicuro a casa e durante i viaggi."
In un mondo in rapida evoluzione, come azienda familiare indipendente finanziariamente e di medie dimensioni, abbiamo fiducia nel futuro e nelle nostre forze.
Values
The values we embody in our day-to-day work form the basis for the continuous development of our company. They shape the way we think and act, and guide us in our business decisions. We regard responsibility as an integral part of our day-to-day work.
Misura e coscienza
Siamo sicuri di noi stessi, ma mai arroganti. Al contrario, usiamo i nostri punti di forza per raggiungere i nostri obiettivi.
Mobilità
Sappiamo che per svilupparci dobbiamo essere sempre disposti a cambiare. Solo così possiamo essere sempre all'avanguardia.
Ambizione
Ci poniamo gli standard più elevati. Non solo soddisfiamo le aspettative dei nostri clienti e partner, ma le superiamo addirittura.
Affidabilità
Manteniamo le promesse fatte a clienti, fornitori e colleghi.
Umanità
Vogliamo che collaboratori, clienti e partner lavorino con noi con piacere. Pertanto, ci preoccupiamo di rispettare gli altri.
Trasparenza
Diciamo quello che pensiamo. Tutti devono e possono sapere da dove veniamo, cosa pensiamo e dove stiamo andando.
Open-Mindness
We are always interested in developing our skills further. For this reason we welcome new approaches and are inspired by new ideas and good examples.
Individuality
We value the personal strengths of our employees and partners. This is why we consciously foster creative entrepreneurial freedom.
Grounding
We remain loyal to our roots, which are in Bielefeld, Germany. At the same time we think and act internationally. For this reason we respect, value and care about other people and their cultures.