JAB ANSTOETZ Fabrics
Edition Werner Aisslinger
The textile surface as a medium for colour
Edition Werner Aisslinger
El tejido como soporte para el color
Dentro de la serie de exitosas colaboraciones entre el JAB ANSTOETZ Group y el diseñador Werner Aisslinger, esta «edición werner aisslinger» supone un nuevo hito. La colección cápsula de JAB ANSTOETZ Fabrics incluye cuatro tejidos de gran altura que se caracterizan por su precisión funcional y una estética distintiva en cuanto a colores y materiales. Las delicadas estructuras de crepé, los sutiles efectos iridiscentes y las superposiciones de colores transparentes destacan en el interiorismo textil de una arquitectura contemporánea. Werner Aisslinger es uno de los diseñadores alemanes más influyentes. Sus diseños abarcan desde estudios experimentales de materiales y utopías habitacionales hasta luminarias y muebles, que integra en hoteles, restaurantes, oficinas o proyectos comerciales. Su sello característico es un estilo collage: el color, el material, la forma y la superficie se combinan para crear escenarios sorprendentes y llenos de tensión.
« Ha sido muy divertido crear estos tejidos para la colección cápsula junto con el equipo profesional de Pascal Walter. Se trata de un nuevo terreno para mí, extremadamente complejo y desafiante, ya que el proyecto va mucho más allá de la creación de gamas de colores: superposiciones de tejidos translúcidos, reflejos, luces y sombras, así como la capacidad de sincronización con materiales típicos del interiorismo y otros tejidos, dan lugar a un amplio abanico de opciones que, a su vez, se someten a pruebas de viabilidad y comercialización y se condensan en la esencia de la colección: una tarea de diseño compleja y sumamente apasionante »“
Werner Aisslinger
Studio Aisslinger, Berlin
Con la colección «edition werner aisslinger» se estrena la primera línea textil. Al igual que ocurrió con el desarrollo de los paneles para paredes y techos de JAB ANSTOETZ Acoustics, en este proyecto también se han complementado a la perfección dos perspectivas: la experiencia en el desarrollo textil del equipo de diseño dirigido por Pascal Walter, jefe de diseño de JAB ANSTOETZ Fabrics, y el enfoque creativo de Werner Aisslinger en materia de arquitectura y diseño de interiores.
Cómo surgen los universos cromáticos
Werner Aisslinger concibe los tejidos partiendo del color, la atmósfera y el efecto espacial.
Como profesional del diseño de interiores, él y su equipo son expertos en cómo las texturas, los colores y los materiales, junto con la luz y las sombras, interactúan en el espacio y dan lugar a un collage armonioso.
Por su parte, el equipo de diseño de JAB ANSTOETZ Fabrics parte de los materiales, los hilos y las técnicas de ligamentos de un tejido, y trabaja en colaboración con los proveedores en el control de la luz, el efecto acústico, la resistencia al fuego y la facilidad de mantenimiento. Mientras que el desarrollo de la calidad corrió a cargo de JAB ANSTOETZ Fabrics, Werner Aisslinger desarrolló las escalas de color y los colores. A partir de numerosos moodboards, fichas de colores y muestras textiles surgieron gamas cromáticas que conforman un espectro de colores perfecto, aplicable tanto a espacios residenciales como a proyectos de contract.
No es casualidad que los tonos arena, amarillos y ocres ocupen un lugar destacado, ya que la paleta de colores terrosos, inspirada en paisajes desérticos y montañosos con tonos cálidos, sirvió a Werner Aisslinger como referencia actual. El diseñador se basó en intensos estudios sobre la luz y las impresiones de la naturaleza y, además, se inspiró como fan de clásicos de la ciencia ficción como «Star Wars» y «Dune».
Werner Aisslinger ha combinado tonos arena, piedra y amarillos de sutiles matices con tonos minerales, que encuentran su contrapunto en tonos apagados de azul, gris y verde.
«La colaboración con Werner Aisslinger ha sido especialmente enriquecedora para nosotros, ya que aborda el diseño con el color y sus combinaciones desde una perspectiva totalmente diferente. Gracias a su trabajo en conceptos de interiorismo, en los que los tejidos se utilizan como parte integral de un todo, él contempla nuestro producto desde un punto de vista diferente. El intenso intercambio durante la fase de desarrollo y el taller final sobre colores dieron lugar a paletas cromáticas que llevan una firma propia e inconfundible».
Pascal Walter,
Jefe de Diseño de JAB ANSTOETZ Fabrics
Functionality meets colour aesthetics
La «edición werner aisslinger» incluye cuatro tejidos concebidos para ofrecer un equilibrio entre impacto estético y rendimiento funcional en entornos exigentes: un tejido estampado transparente, dos tejidos lisos y un tejido foscurit.
SILENT COLOURS juega con la transparencia, el brillo y la intensidad cromática. Su diseño estampado, de carácter gráfico y orgánico, se compone de superficies de color superpuestas que generan degradados y matices sutiles. Los efectos cromáticos se presentan en cuatro combinaciones distintivas: azul/terra, azul/marrón, ocre/arena y nude/verde botella. Fabricado con poliéster ignífugo, este tejido reduce eficazmente el ruido ambiental, lo que lo convierte en una excelente opción para espacios con altas exigencias acústicas.
SILENT TWILL se presenta como un tejido de sarga con una caída suave y una apariencia sedosa. La combinación de diferentes hilos de urdimbre y trama crea un delicado efecto irisado. Gracias al hilo acústico integrado, este tejido ignífugo contribuye a la absorción sonora y mejora el confort en espacios con grandes superficies reflectantes. A pesar de sus prestaciones técnicas, mantiene una estética natural y ligera.
SILENT MOON es un tejido de gran altura que combina función de oscurecimiento, propiedades ignífugas y características acústicas. Su aspecto de crêpe ligeramente granulado, con un brillo sutil, aporta al tejido un carácter moderno, mientras que el ligamento satinado del reverso permite utilizarlo por ambas caras. Gracias al teñido en pieza, ambos lados presentan el mismo tono. Disponible en 28 colores, SILENT MOON ofrece una paleta amplia y cuidadosamente graduada.
El tejido liso QUINN se caracteriza por una textura mate y discreta y un tacto suave. Este tejido de gran altura combina propiedades ignífugas con una función acústica. Dependiendo de la luz, su sutil brillo se hace más visible y aporta mayor profundidad a la superficie. La intensidad del efecto tornasolado también varía en función de la profundidad del color.
Encuentre su socio de decoración de interiores
Las exclusivas creaciones solo son vendidas por nuestros socios comerciales más selectos. Como expertos en cada uno de sus campos, son sinónimo del mejor servicio al cliente, y también de una gran profesionalidad en la transformación o confección de nuestros productos. Encuentre interioristas o puntos de venta cerca de usted de forma rápida y directa utilizando nuestra sencilla búsqueda de puntos de venta.
